Please see the latest XTMPI updates below:

Δωρεάν Βιωματική βιβλιοπαρουσίαση Μη Βίαιης Επικοινωνίας Για Γονείς και Δασκάλους

April 19, 2017

Παρασκευή 21/4/17 4:30-7:30 – Μην το χάσετε! Μόνο με τηλεφωνική κράτηση στο 25879119.

Dear Friends,

On Friday the 21st April, from 4:30 -7:00pm, Xenia Tsolaki Metaxa Private Institute has opened the Seminar Room to Giorgos Tsitsiringos who is in Cyprus from Thessaloniki. What a beautiful opportunity for us to be able to share with him a Life work of translating into Greek, Marshall Rosenberg’s book on Nonviolent Communication (NVC), bringing to the Greek-speaking world tools to nurture compassionate relationships.

At the heart of Marshall’s work is Empathy and Giorgos will run an interactive workshop on his book at our Institute. The workshop will be in Greek (translation if needed). Below is a summary of his work.

You are welcome to join us for this FREE workshop! Please register at 25316015 / 25879119 by Thursday 20/4/17.

Thank you Giorgos for giving us the opportunity…

Βιωματική βιβλιοπαρουσίαση Μη Βίαιης Επικοινωνίας:

«Δεν επικοινωνώ με το παιδί μου όπως θα ήθελα. Πολλές φορές δεν μπορώ να καταλάβω γιατί συμπεριφέρεται έτσι και, όταν το ρωτάω, δεν μου απαντάει…»
«Ο άντρας μου δεν με ακούει. Όταν πάω να του μιλήσω για το πώς νιώθω, παραμένει βουβός ή αλλάζει θέμα…»
«Είμαι αυστηρός με τον εαυτό μου. Όποτε κάνω λάθος, με τιμωρώ με αυστηρά λόγια και δεν ξέρω κάποιο τρόπο να το σταματήσω αυτό…»
Η ζωή μας στην οικογένεια, τη δουλειά και τις κοινωνικές μας συναναστροφές χρωματίζεται από τον τρόπο που σχετιζόμαστε με τους άλλους. Πολλές φορές, η δυσκολίες στην επικοινωνία μάς οδηγούν στο να αναλώνουμε την ενέργειά μας σε αχρείαστες συγκρούσεις. Άλλες πάλι φορές, δεν ξέρουμε τον τρόπο να εκφράσουμε τόσο αυτά που μας ενοχλούν όσο και αυτά που εκτιμούμε στη συμπεριφορά των ανθρώπων μας.

H Μη Βίαιη Επικοινωνία (Nonviolent Communication) είναι μια διαδικασία που μας βοηθά να αντιληφθούμε, να εντοπίσουμε και να διαχειριστούμε τη βία που δεχόμαστε και ασκούμε καθημερινά, τόσο από και προς τους άλλους όσο και προς τον εαυτό μας. Ο σκοπός της είναι σταδιακά να μας απελευθερώσει συναισθηματικά, έτσι ώστε να μπορούμε να ζήσουμε πέρα από την ενοχή, τη ντροπή και το φόβο.
Η διαδικασία αυτή εστιάζει στις βαθύτερες ανάγκες μας και τα συναισθήματα που βιώνουμε ανά πάσα στιγμή κι έτσι μας βοηθά να συνυπάρχουμε με τους άλλους με τρόπο που κάνει τη ζωή πιο όμορφη για όλους.

Πού μπορεί να μας βοηθήσει;
Σε κάθε είδους σχέση.
Η Μη Βίαιη Επικοινωνία μας βοηθά να εκφράσουμε πλήρως όσα έχουμε μέσα μας με έναν τρόπο που διευκολύνει τους αποδέκτες να ακούσουν όχι μόνο όσα μας δυσαρεστούν αλλά και όσα μας κάνουν χαρούμενους.
Ταυτόχρονα, μας διδάσκει έναν τρόπο να ακούμε τους άλλους πραγματικά, με την καρδιά μας και όχι μόνο με τα αυτιά ή το μυαλό. Μαθαίνουμε να είμαστε εκεί για τους άλλους χωρίς να παίρνουμε προσωπικά αυτά που λένε και χωρίς να μπερδεύουμε τα δικά μας συναισθήματα με τα δικά τους.
Η πιο σημαντική όμως υπηρεσία της Μη Βίαιης Επικοινωνίας ίσως είναι στη σχέση μας με τον εαυτό μας. Αργά αλλά σταθερά, όσο μιλάμε αυτή τη γλώσσα, αποκαλύπτουμε όλο και περισσότερο την καρδιά μας, όχι μόνο στους άλλους αλλά και στον ίδιο μας τον εαυτό. Οι επικρίσεις και η τιμωρητέα διάθεση που δείχνουμε προς εμάς τους ίδιους μειώνεται, ενώ εκπαιδευόμαστε ξανά στο πώς να συμπεριφερόμαστε στον εαυτό μας με όση αγάπη και τρυφερότητα δείχνουμε στους πιο αγαπητούς μας ανθρώπους.

Σε ποιους απευθύνεται;
Σε γονείς, συντρόφους, εκπαιδευτικούς, στελέχη επιχειρήσεων, διαμεσολαβητές, θεραπευτές, μέλη συλλογικοτήτων, ειρηνοποιούς, συντονιστές ομάδων.
Στην πράξη απευθύνεται σε οποιονδήποτε θέλει να απελευθερώσει τις σχέσεις του από το κουραστικό παιχνίδι του «Ποιος έχει δίκιο» και να βιώσει τη ζωή μέσα από την οπτική της αρμονικής συνύπαρξης και της αφθονίας.

Στη βιωματική αυτή παρουσίαση θα μιλήσουμε για την μέθοδο της Μη Βίαιης Επικοινωνίας, θα παρουσιάσουμε το βασικό βιβλίο του Μάρσαλ Ρόζενμπεργκ, δημιουργού αυτής της προσέγγισης, Μη Βίαιη Επικοινωνία, Η γλώσσα της καρδιάς (εκδ. Κοντύλι, μετάφραση Γ. Τσιτσιρίγκου) και θα κάνουμε ασκήσεις, ώστε να πάρουμε μια πραγματική γεύση του τι είναι αυτή η προσέγγιση και πού μπορεί να μας ωφελήσει.
O Γιώργος Τσιτσιρίγκος συντονίζει εκπαιδεύσεις στη Μη Βίαιη Επικοινωνία εδώ και 6 χρόνια. Βρίσκεται στο τελικό στάδιο της επίσημης πιστοποίησης στο Nonviolent Communication από το διεθνές Κέντρο Μη Βίαιης Επικοινωνίας (CNVC).

Δείτε μια συνέντευξη του Γιώργου εδώ:

Διαβάστε περισσότερα για τη Μη Βίαιη Επικοινωνία στο και στο

Teacher Development Day in TESOL 2017

April 4, 2017

Dear Colleagues,

The Department of Languages and Literature, University of Nicosia is once again delighted to invite you to Teacher Development Day in TESOL on Saturday 29th April 2017. We have an exciting programme of workshops and seminars led by our faculty and guest speakers, all experienced educators and researchers in TESOL (see programme attached).

Registration is free and certificates of attendance will be issued to all participants who RSVP

Please feel free to forward this invitation to colleagues who might be interested. 

Mrs Xenia Tsolaki Metaxa is among the guest speakers.

Exams Schedule for May/June 2017

April 4, 2017

Dear all, please find attached the XTMPI Exams Schedule for May / June 2017.

Invitation to Performance (27/03/2017)

March 17, 2017

Who said that the young generation does not care? Join us for a FREE performance on CHOICE, CHANCE, CHANGE! Children and teenagers show us that the power is in their hands! Because, one life was given to us… Just one life! WHAT ARE WE GOING TO DO WITH IT?

Be grateful for your life and honor it with the best choices!

Where: Mitropolis Church Hall (next to Katholiki church)
When: Monday, 27th of March 2017, 18:00-20:00

Don’t miss it!

Invitation to Parents-Teachers Meeting (2017)

March 17, 2017

When: Wednesday, 22nd March, 2017
Where: Our Institute’s Main Building (Cafeteria)

Dear parents, join us for our 2nd parents-teachers meeting on Wednesday 22nd March, 2017. Be informed personally about your child’s progress by our teachers and also enjoy a presentation titled:

‘Self-Esteem & a Positive Approach for us and our children’
by Mrs. Xenia Tsolaki Metaxa.

14:00 – 18:00: Parents-Teachers meeting (please refer to the hours stated on your child’s invitation)
18:00 – 19:00: Presentation: ‘Self-Esteem & a Positive Approach for you and your children’
19:00 – 19:30: Parents-Teachers meeting

To avoid long queues, please follow the hours that have been allocated for your child. If you have more than one child, please choose one of the hours.

To gain time please remember the name of your child’s teacher. Also, complete the attached form and return it back to us as soon as possible.